哈利完全没有想过这次之后瑞塔·斯基特身上会发生什么。
    完全没有。
    一丁点都没有。
    但她肯定会被解雇，她当然会被解雇，她在霍格沃茨可能还有哈利认识的孩子在上学，而现在的情况更糟，糟得多——
    “卢修斯会杀了她吗？”哈利用微不可闻的声音说。在他脑子里，分院帽正在某个地方冲着他尖叫。
    奇洛教授冷漠地笑了。“如果你之前还没和记者打过交道，听我一句话，每多死一个记者，世界就会变得更光明一点。”
    哈利猛地从椅子上跳了起来，他必须找到瑞塔·斯基特，在一切都太迟之前警告她——
    “坐下，”奇洛教授尖锐地说。“不，卢修斯不会杀了她。但卢修斯会让那些差劲仆人的生活极其不愉快。斯基特女士会逃走，用一个新的名字开始新生活。坐下，波特先生；你这个时候什么都做不了，而且你还有东西要学。”
    哈利缓缓地坐下了。与刚刚的话相比，奇洛教授脸上失望、烦躁的表情起的作用要更多。
    “有些时候，”奇洛教授的声音很尖刻，“我很担心你天才般的斯莱特林心智就这么被浪费了。跟我念。瑞塔·斯基特是一个卑鄙、可憎的女人。”
    “瑞塔·斯基特是一个卑鄙、可憎的女人。”哈利说。他说的时候觉得不太舒服，但似乎也别无选择。
    “瑞塔·斯基特企图毁掉我的名誉，但我完成了一个别出心载的计划，抢先毁掉了她的名誉。”
    “瑞塔·斯科特对我发出挑战。这场游戏她输了，而我赢了。”
    “瑞塔·斯科特是我未来计划的阻碍。如果我希望那些计划成功的话，我必须先处理掉她。”
    “瑞塔·斯科特是我的敌人。”
    “如果我不愿打败敌人，我这一生不可能做成任何事。”
    “我今天打败了我的一个敌人。”
    “我是好孩子。”
    “我应该得到特别奖励。”
    “啊，”奇洛教授在念最后几句话时露出了和蔼的笑容，“看来我成功抓住你的注意力了。”
    这句话是对的。而同时哈利觉得自己好像被诱导了——不，不只是感觉，他刚刚就是被诱导了——他不能否认，说出那些话，然后看见奇洛教授的笑容，确实让他觉得好受了些。
    奇洛教授把手伸进袍子，动作很慢，而且故意做得很明显，然后拿出了……
    ……一本书。
    这本书和哈利见过的其它任何书都不一样，他能看见边边角角都变形了；粗制是他脑子里冒出来的第一个词，就像这本书是从书矿里开采出来的一样。
    “这是什么？”哈利屏息道。
    “一本日记。”奇洛教授说。
    “是谁的？”
    “某个名人。”奇洛教授笑得十分灿烂。
    “好吧……”
    奇洛教授的表情变得严肃了起来。“波特先生，成为一个强大巫师的条件之一就是非凡的记忆力。谜题的关键常常就在你二十年前阅读的某个古老卷轴，或者你只见过一次面的某个人手上戴的奇异戒指上。我提这个的原因是为了解释我为什么设法记住了这件东西，以及上面的标签，在遇到你很久之后还能回忆得起来。你看，波特先生，在我的一生中，我见过很多私人收藏品，而其中一些收藏品，它们的主人可能不配拥有——”
    “这是你偷的？”哈利难以置信地说。
    “没错，”奇洛教授说。“实际上，就是最近。我认为与那些拿着这本书只为了向跟他同样讨厌的朋友们炫耀这本书有多么珍贵的小讨厌相比，你要更能欣赏它一些。”
    哈利现在只剩目瞪口呆的份了。
    “但要是你觉得我的行为是错误的，波特先生，我觉得你不需要接受你的特别礼物。不过我当然也不会自找麻烦，把它放回去。所以你要怎么办？”
    奇洛教授把书从一只手丢到另一只手，惹得哈利不由自主地伸出手，一脸受到了惊吓的表情。
    “哦，”奇洛教授说，“不用担心稍稍粗暴一点的对待。你就是把这本日记丢进壁炉，它也能毫发无伤地出来。无论如何，我等着你的决定。”
    奇洛教授随意地把书丢向空中，然后接住，咧嘴笑了笑。
    不要，格兰芬多和赫奇帕奇说。
    要，拉文克劳说。’书‘这个字的哪一部分你们俩没听懂？
    偷的那部分，赫奇帕奇说。
    哦，拜托，拉文克劳说，你不能真的让我们拒绝，然后把我们的余生都花在好奇那到底是什么书上。
    从功利主义的角度来看，这件事听上去总的来说还是正确的，斯莱特林说。把它想成是某种经济交易，你可以从交易中获益，只不过没有交易的那部分。再说了，书又不是我们偷的，而且让奇洛教授留着书对谁都没好处。
    他在企图把你拖向黑暗！格兰芬多尖声大叫，赫奇帕奇坚定地点点头。
    别像个单纯的小男孩似的，斯莱特林说，他在试着教你斯莱特林。
    就是。拉文克劳说，这本书的原主可能是食死徒或者其它什么东西。它现在是属于我们的了。
    哈利张开嘴，然后停在半路，一脸纠结。
    奇洛教授看起来玩得很开心。他用一根手指顶着书的一角维持平衡，把书竖起来，还一直在哼小曲。