门上的画像问了哈利一个为十一岁孩子准备的愚蠢的谜语，他在没经过大脑的情况下，下意识地说出了答案，然后哈利跌跌撞撞地走上楼梯，到了宿舍，换上睡衣，倒在了床上。
    枕头感觉硬硬的。
    哈利呻吟了一声。他很不情愿地坐起来，在床上转了个身，把枕头掀起来。
    枕头下面有一张字条，两个金加隆，和一本书，书名是《大脑封闭术：隐藏的艺术》。
    哈利拿起字条，念道：
    天啊，你可真会惹麻烦，而且速度够快的。你爸爸根本不是你的对手。
    你树立了一个强大的敌人。斯内普拥有斯莱特林学院里所有学生的忠诚，崇敬和畏惧。你再不能信任这个学院里的任何人了，无论他们在表面上是披着友好的外衣还是露出了可怕的嘴脸。
    从今以后你绝对不能直视斯内普的眼睛。他懂得摄神取念的法术，可以在你直视他的眼睛的时候阅读你的思想。我附上了一本书，也许可以帮你学会保护自己，但是在没有老师的情况下，你能取得的进展是有限的。不过你也许有希望至少能察觉侵入。
    为了帮你多找些时间学习大脑封闭术，我附上了两个金加隆，这是一年级魔法历史的所有作业和考试答案的价格（宾斯教授自从死去以后，每年都布置一模一样的作业和考试题）。你的新朋友韦斯莱双胞胎应该可以卖给你一份。不用说，这事千万不能让人抓住。
    对于奇洛教授我知道得很少。他是个斯莱特林，又是防御术教授，这就是两个污点了。他给你的任何建议你都要多加考虑，不要告诉他任何你不希望别人知道的事。
    邓布利多只是在装疯。他非常聪明，如果你继续走到壁橱里耍消失的话，他一定会推断出你拥有一件隐身衣，说不定已经推断出来了。尽量躲开他，在无法躲开的时候，要把隐身衣藏在一个安全的地方（不要放在你的莫克袋里），在他的面前举止一定要特别当心。
    请你将来更小心一点，哈利？波特。
    ——圣诞老人
    哈利瞪着字条。
    这看起来确实像是很好的建议。当然，哈利绝不会在历史课上作弊，哪怕他们让一只死猴子来当教授也不会。但是西弗勒斯的摄神取念法术……给哈利这张字条的人知道很多重要的秘密，而且愿意把它们告诉哈利。这个字条还在警告他要当心邓布利多偷走他的隐身衣，不过如今哈利真的不知道这是不是一个坏的征兆，也许这只是一个可以理解的误会。
    看起来霍格沃茨里面正在暗流汹涌。也许如果哈利把邓布利多和送字条的人的说词比较一下，就可以得到一个综合的比较准确的情况？比如如果他们都同意一件事，那么……
    ……无所谓啦……
    哈利把所有的东西塞进莫克袋，调大了隔音器，用被子蒙住头，睡死过去了。
    星期天的早上，哈利在大厅里吃煎饼。他吃得很快，每隔几秒钟就紧张地看一眼手表。
    现在是八点零二分，所以精确地说，在两个小时又一分钟以后，离他看见韦斯莱一家，走上九又四分之三站台就整整一星期了。
    这时他想到了一件事……哈利不知道这样推想宇宙有没有合理的根据，他现在什么也不知道了，但是似乎有可能……
    的是……
    他这一个星期发生的有趣的事情还不够多。
    等他吃完早饭以后，哈利准备直接上楼回宿舍，躲进箱子的地下室，和谁都不说话，直到上午10：03分为止。
    这时哈利看见韦斯莱家的双胞胎向他走过来了。其中一个拿着什么东西，藏在背后。
    他应该尖叫着跑开的。
    他应该尖叫着跑开的。
    不管这是什么……这都很有可能是……
    ……大结局……
    他真的应该尖叫着跑开的。
    他有一种认命的感觉，反正这个宇宙也不会放过他的。哈利继续用刀叉切着他的煎饼。他已经精疲力竭。这就是可悲的真相。哈利现在明白了，人们在实在跑不动了的时候是什么感觉，再也无力摆脱命运，就这样倒在地上，任凭长着可怕的獠牙和触须的最黑暗的深渊里的妖魔把他们拖到不可言说的命运中去。
    韦斯莱家的双胞胎走近了。
    更近了。
    哈利又咬了一口煎饼。
    韦斯莱家的双胞胎走到他面前，灿烂地微笑。
    “你好，弗雷德，”哈利麻木地说。双胞胎中的一个点点头。“你好，乔治。”另一个双胞胎点点头。
    “你的声音很疲倦，”乔治说。
    “你应该开心一点，”弗雷德说。
    “看看我们给你带来了什么！”
    然后乔治从弗雷德的背后拿出——
    一只点了十二支蜡烛的蛋糕。
    一个停顿，整张拉文克劳的桌子都瞪着他们。
    “这不对啊，”有人说道，“哈利？波特的生日是七月三十——”
    “他要来了，”一个巨大的空虚的声音像寒冰制成的利剑，切断了所有的谈话，“那个会撕裂这——”
    邓布利多从他的王座上跳起来，冲过教师桌，一把抓住正在说出这些可怕的字眼的女人，福克斯随着一个耀目的闪光出现，然后他们三个一起在火焰中消失了。