er咬着嘴唇犹豫了片刻，很明显意图反抗他的主人，末了，终于叹了口气让步了，他不情愿地坐到车里，毫不掩饰地骂了一句。“我们到酒店先放下行李。我安排了两个当地地侦探跟我们在那里见面。我们来的路上他们已经去那所房子查过了，他们应该能给我们一些资料。”Skinner简洁地对他的两个侦探说。
    如果Mulder没有过分精神紧张，他就应该能更理性一些，但他已经坐立不安了，一心一意地渴望着亲身到那所房子去看个究竟。现在它已经跟他近在咫尺了。他回想起那刺耳的惊叫声，那张照片……引他来此的线索，该死！Skinner竟要他跟当地的侦探坐在桌前，喝几杯啤酒，也许还要谈谈他*的地产的行市什么的？
    他们到达酒店的时候已经快半夜了。Scully去办入住登记。
    “三个房间，预约的姓名是Skinner。”她说道，回头看一眼Mulder和Skinner站的地方，两个人都僵硬地站着，谁也不理谁。
    “对不起，女士，那个姓名下只订了两个房间。”前台回答道。
    “没问题，Scully侦探。”Skinner走过来，“我要Kim只订了两个房间。不是说我不信任Mulder侦探，”他淡淡地笑着说道，“我只是觉得在这次调查中，不允许他擅自行动比较安全。”
    Scully接过房卡时勉强挤出个笑容，“很明智的防范措施，先生。”她咕哝着。
    Mulder听到Skinner的话，心沉了一下。他以为他的主人不会在Scully面前，如此明目张胆地提出和他共用一个房间的要求，但Skinner想出了如此堂皇的理由，现在Mulder很可能要带着手铐上床睡觉了。
    他们安置了行李，然后在酒吧会见了当地的两个侦探。他们并没有提供什么有帮助的资料，至少Mulder是这么看，他们讨论这个案子的时候，他一个字也听不进去。勉强忍耐着听了十分钟，他站起身来对他们说他要走了。
    “Mulder侦探……”Skinner也站起身跟上来，由着Mulder走出去，看着他直冲到汽车前。
    “我妹妹可能就在离我几英里的地方，我不能傻坐着。”Skinner走近前抓住他的胳膊，Mulder火了起来。
    “对。我们就是为这个来的，Fox。现在给我静下来用脑子想想，不要冲动。”Skinner吼叫着。
    听到他主人的话，Mulder的脸扭曲了，“她是我妹妹，”他嘶叫着，语调饱含陷入绝望的深情。
    “我知道，孩子。”Skinner搂住Mulder的后背，双眼深深地看进他的眼睛。“我知道。我们会尽全力找到她。我保证。好吗？”
    Mulder痛苦地看着他，终于点点头。“好吧，”他喃喃地说，上了汽车。
    Scully出来时刚好赶上了这一幕，她疑问地看了Mulder一眼，但他没有理睬她。
    到那所房子的车程还不到20分钟，Mulder不等车停稳就跳下去跑上屋前的车道，Scully和Skinner赶紧跟上去。当地的侦探殿后。Mulder猛烈地拍门时，每个人都亮出手枪。许久，没有人应门，他退后几步一脚把门踹开，这时Scully已经绕过去堵后门。Mulder伏低身体，一个快速的翻滚进了屋，然后利落地翻身站起，举着枪扫视阴暗的四周。Skinner一直掩护在他身后，在走廊里他们和Scully汇合了。就在此时此刻，他们听到从楼上的房间传来一声尖叫。
    “FOX！救命！”一个女人的声音哭喊着。
    Mulder三步并作两步地冲上楼，猛踹开另一扇门，用他最高的声音大喊着：“FBI，都放下武器。”
    没有任何声响回应。Mulder戒备地走进房间，双手握枪，双臂平举在身前，手指扣住扳机，当他看清眼前的场面，汗水顺着他的脸颊直淌而下。
    “Fox……这儿没人。那只是一段录音。”Skinner柔声说道，按下Mulder握枪紧张的双手，指了指空荡荡的房间墙壁上挂的喇叭。“她从来就没来过这儿。有人在跟你玩游戏。”
    “不！快停下！我受不了了。停下！”喇叭里持续地传出悲嗥声。
    Mulder朝每个喇叭各开了一枪，声音终于哑掉了。然后，他一言不发的转身走向楼梯。
    “Fox……”他隐约地感到他主人的手按住他的肩膀，把他拉过去，接着Skinner温暖，强壮的身体紧紧地贴住他。
    “她可能来过这儿。现在找不到她不代表任何意义。我们有照片。我要去一家一家敲门问。我要……”他喃喃地说。
    “Fox……看着我，小家伙，”Skinner柔声说，扳住他的脸迫使他注视他的主人。“她没在这儿。她自始至终没到过这里。这是什么人想出来的低级的玩笑。”
    “不。”Mulder的身体因为他拼命抑制狂怒的情绪而剧烈地颤抖。
    “Fox。”Skinner的声音变得强硬。Mulder隐约听到Scully走上楼来，刚好看到她震惊的双眼，她面前的情景是：她的老板和他的搭档正紧紧地拥抱着。“听我说，亲爱的，现在太晚了。你很累了。今天已经够了。我们回酒店去，你得好好睡一觉。这是命令。”Skinner的声音温和但不容违拗，在此时此地，这声音是唯一能将Mulder拴在现实世界的锚链。
    “不。我要去敲开周围每扇门，询问……”Mulder固执地说。
    “明天一早，”Skinner坚定地打断他。“我不允许你在三更半夜把这周围搅得鸡犬不宁。”
    “你跟本不相信我，”Mulder愤恨地说。
    “不，我明天会陪你来。如果她在这儿，我们就能找到她。”Skinner安慰着他。
    “我们没时间了。你要回DC去出庭。”Mulder疲倦地说。
    “明天晚上我才走。我整天都跟你一起调查
    不过，Fox，我不会一个人回家的。我不会把你丢在这儿，”Skinner说道，他的黑眼睛分外严肃。“你明白吗？”Mudler扭脸看着别处，拒绝回答。Skinner抓住他奴隶的双肩，用力摇晃，强迫他转回头来。“我说了，你明白吗？”Skinner咆哮着。
    “是的。主人。”Mulder讽刺地鞠了个躬，转身走出了屋子，狠狠地“砰”的一声摔上了门。
    他们一行在令人尴尬的沉默中回到酒店。Skinner跟陪他们去调查过房子的两个侦探谈了几句，说好转天早晨见，他们离开了。他给Mulder和Scully各买了一杯酒。
    “我想我们都需要一杯。”他说道。Scully两手端着她那杯，默不作声地小口掇着，不停地从她的眼睫毛下面疑惑地瞟着Skinner。Mulder想对她说几句，解释一下这混乱的局面，但他思绪紊乱，根本想不出该怎么开口。他一口喝干他的伏特加，站起身来。
    “我去睡了。如果你允许的话，先生。”他尖刻地说。Skinner的黑眼睛激烈地闪了闪，但他没有回话，只是点点头。
    Mulder僵硬地走上他们的房间，松开领带扔到一边，解开衬衫的领扣。猛地倒在其中一张床上，紧接着又跳起身来，根本无法松弛自己的神经。他焦躁地在屋里踱了几分钟，琢磨着该死的下一步该怎么办，这时轻轻的敲门声打断了他的思绪。他打开门看到Scully迟疑地站在门口。
    “我没心思讲话。”他简洁地说。
    “我必须要弄明白一件事。”她说着硬挤进房间。
    “有什么他*的不明白？”他面无表情地说。“我告诉过你的都是事实，可你不相信我。那不是我的错。承认吧，Scully。”
    “Mulder我不是你的敌人。别这么对待我。”她拉住他的胳膊。
    “对不起。哦，Sh