“放心吧，阿利安娜。我昨天回家以前就跟巴沙特说好了。”阿不福思用木棍拨开路边的野草，踢开脚边的石子，好让妹妹不必提起裙摆走路。“我决定要把阿不思和格林德沃的事情全告诉她，让她叫格林德沃赶紧滚回他的老家去。”
    阿利安娜惊恐地眨了眨眼睛，显然她明白这样做会让阿不思痛苦。可她什么也没有再说。
    巴沙特已经在等待他们了。鉴于阿不福思昨天告诉她，有非常重要的事情要与她谈，她早早就起床做了准备，为即将到来的兄妹俩泡好了茶。格林德沃还在楼上熟睡，而他的姑婆早在昨天就隐约猜到邓布利多兄妹来访的目的。她微笑着迎接他们进门，为阿利安娜挂好帽子。阿利安娜是她从小看到大的孩子，准确来说邓布利多三兄妹都是，当初他们跪在妈妈的尸体前手足无措时，也是她帮忙将邓布利多夫人下葬的。
    “巴沙特太太，”阿不福思吻了吻她的双颊。“我想您也知道我们今天来的目的吧。我，以及阿利安娜，都非常希望您能站在我们这一边，限制阿不思与您的侄孙，格林德沃先生的交往。他们在一起总是聊些危险的话题。或许您不知道，格林德沃从德姆斯特朗带回来的一些观点……相当激进的观点……吸引了我哥哥，影响了他对巫师和麻瓜关系的看法。如今他们经常外出密会，恐怕就是在讨论这些东西，这让我和阿利安娜很担心。”
    “这确实不是个好现象。”巴沙特低声说，看得出她也不安起来，但又有些犹豫，“我想……是的，我得跟盖勒特好好谈谈……”
    “巴沙特太太，您知道我非常敬重您、爱您，”阿不福思打断了她的话，“但是这件事非常重要。我尝试和阿不思谈过很多次，但他完全被格林德沃迷惑住了。他们两个的关系比我原先想象的还要复杂，若不是阿利安娜告诉我，我还对此一无所知……”说罢，他凑近巴沙特，在她耳边低语了几句，巴沙特脸上的神色更加难看了。
    “您明白我的意思吗？正因为这个缘故，我认为阿不思现在没办法理智地对待有关格林德沃的事，所以才想到寻求您的帮助。上个礼拜，他们又出去密会了，当时我嘱咐阿不思要带好阿利安娜，可是——”阿不福思掀开阿利安娜的衣袖，上面赫然是一道狰狞的疤痕。
    “阿利安娜的腰部也有伤。”他补充道，“这都是因为阿不思整个人都扑在格林德沃身上，对她疏于照顾造成的。那天他甚至把阿利安娜带去谷仓，又把她晾在一边！阿利安娜的情绪有多脆弱，多需要照顾，这些您都知道！我们的母亲当初——”
    阿利安娜的身体颤抖了一下。阿不福思立刻噤声，安抚地搂住她。
    “我明白了。”巴沙特打破了沉默。“我会严肃地跟盖勒特谈这个问题。事实上，他暑假结束后就会……”
    “我会怎么样？”
    德拉科跟随阿利安娜抬起头。盖勒特·格林德沃正站在楼梯上，脸色淡淡地打量客厅里的人。他还穿着睡衣，脑后的金发蓬松着翘起，看起来比平日里多了几分稚气。他那时候还只是个少年，德拉科暗想。他完全理解当初生活闭塞、家庭悲惨的邓布利多会爱上格林德沃，可是格林德沃呢？这时候的他还不是那个被关在纽蒙迦德高塔上的黑巫师，而只是个满脑子疯狂想法有待施展、被学校开除的坏学生。他对邓布利多究竟怀着怎样的情感？
    追究这些已经没有意义了。德拉科不禁回想自己与罗恩的过去。在他还没意识到这份感情有多重要之前，他也曾受到所谓“神圣使命”与偏见的蛊惑，做出伤害罗恩的事，甚至对在乎罗恩的自己感到羞耻。梅林对他是宽厚的，留给他足够的时间去忏悔那段年少轻狂的过往，弥补与罗恩之间的嫌隙。可是格林德沃，他并没有得到这个机会。
    “姑婆，你怎么不往下说了？”格林德沃走下楼梯，“你是不是想说我暑假结束就会回德国去，不会在这里碍某些人的眼了？”
    阿利安娜在慌乱中低下头去，阿不福思则狠狠瞪了他一眼。
    “不用担心。”格林德沃慢悠悠地走到阿不福思身前，“我会把阿不思一起带走。”
    “你说什么？”阿不福思猛地站起身，“绝对不行！”
    “盖勒特。”巴沙特只是喊了侄孙的名字，语气却很严肃，听起来像是相对温和的警告。
    “阿不思·邓布利多是有独立思想的人，他想做什么轮不到你们来同意或反对。”格林德沃说。他说话的语气总是透着一股子散漫，反倒更容易激怒像阿不福思这类性格的人。
    “阿不思愿意跟我回德国。坦白说，我们早就计划好暑假结束就离开了。”格林德沃望了大门一眼，好像他在等待谁的出现。“他的能力不应埋没于此。照顾妹妹当然也很重要……但把这种事交给资质平庸者不是更适合吗？”
    德拉科还没反应过来，阿不福思已经冲上去拽住格林德沃的衣领。阿利安娜尖叫起来，惊恐地望着两个纠缠在一起的身影。巴沙特厉声叫盖勒特的名字，大概是怕格林德沃伤到阿不福思。格林德沃并没有回击，他的金发被揉乱，任由阿不福思将他抵在墙上，唇角的笑意却没变。“阿不福思，你心里清楚我是对的。这里困不住阿不思，你只是在嫉妒你的哥哥。”
    “还有，你最好别拿这东西指着我。”格林德沃伸出手，摁住阿不福思的魔杖尖，“相信我，你不会想跟我决斗的。别那么激动，刚才是谁口口声声说要照顾妹妹的情绪呢？默默然可是很容易被激发的。”