第七次，广播变成了：
    “叮咚，请果夏·本速至游客中心，您的爸爸正在这里等您。”
    贝果夏险些在第九次和卡尔走散的时候，一个中年男人将他扯住，扔回卡尔身边：
    “看好你的朋友，我们不想再听到广播！”
    顿了顿，他又补充：
    “你干脆拉着他得了。我保证这个动物园里没人会误解你们是一对！行吗？”
    等到游客们第十二次听到广播，内容已经变成：
    “叮咚，请果夏·本的朋友速至游客中心。”
    游客们崩溃地叹气，觉得两个人中有智商的那个终于也掉线了。
    接着，他们听见广播补充：
    “这里有一位暴躁的母亲，愿意免费送您一条自带手机定位功能的‘牵引绳’。”
    晚上七点，他们带着一堆纪念品回到酒店套房，将东西全部放进房间，乘电梯到顶楼的餐厅。
    见到弗兰克，贝果夏悄悄将卡尔拉到一旁，问：“他真是你父亲？”
    “当然是。”卡尔被问懵了，“怎么了？”
    “这么说，你母亲当真活着？”
    “当然了！”卡尔不高兴地说，“只是他们不会一起来。”
    “我没有别的意思，”贝果夏挠挠头，“实在是难得看见一个父母双全的。”
    他一直以为卡尔所谓的“来纽约见父亲”只是句表达苦闷的托词。
    卡尔是这样对他的父亲，弗兰克，介绍贝果夏的：
    “我在哥谭认识了蝙蝠侠的助手，我们是好朋友。”
    “我住在一间充满魔法的房子里。
    “我近距离看见蝙蝠侠。
    “爸，这是我的朋友，本。”
    弗兰克看了贝果夏一眼，问卡尔：“所以他是什么身份？”
    “呃……凡人，作家？普通作家。”
    卡尔很郁闷：“普通人听见前面几句介绍，都会误把本和‘蝙蝠侠的助手’联系起来吧？”
    弗兰克的回答很霸气：“我不是普通人。我是你爸爸。”
    “再说了，”弗兰克又补充，“蝙蝠侠要一个弱不禁风的助手是为了什么？
    “拿他当盾牌，也只能勉强挡住半个身子。”
    贝果夏认为，卡尔和弗兰克应该需要多的独处时间。
    于是刚吃完饭，他找个理由，离开餐厅。
    第49章 049
    贝果夏站在餐厅外,和一群人一起等电梯。
    电梯门打开,里面只站着一个穿着风衣的男人。
    他的风衣上沾满粘糊糊的黑褐色液体,已经看不出原来的颜色,
    那些液体顺着衣摆不停地往地板上滴。
    同时,他还肆无忌惮地叼着烟，吐得电梯里全是烟味。
    所有等电梯的人都后退一步或者大声抗议,只有贝果夏走进去。
    直到电梯门合上,也没有第三个人进来。
    “你要去哪？”男人看了他一眼,抽着烟,慢吞吞地问。
    “我不知道,”贝果夏想想,回答,“也许回房间——你需要帮助吗？”
    他好奇地注视着对方蓝色的眼睛。
    “怎么？你看上我了？”
    “不是，”贝果夏涨红脸，摇头,澄清自己，“我喜欢黑发蓝眼……啊,不是说金发蓝眼不好……”
    “蠢东西。”男人嘟囔着,捏着烟头四处挥动，好像在和空气斗智斗勇。
    “对不起……”
    “你道什么歉？我又没说你，”男人莫名其妙地看着他,粗鲁地说,“你应该滚到十七楼,那里有个俱乐部活动。”
    他自说自话地帮贝果夏按下“十七”的按钮。
    电梯门再次打开,贝果夏被推出来。
    他的面前是一扇红色的门，上面挂着一张牌子“晚餐后茶话会”。
    门口的桌子上放着登记本。
    他转身看着紧紧关闭的电梯门，耸耸肩，走到桌边，在登记本上写了个名字。
    接着，他推开门走进去。
    房间里零零散散地放着几张沙发，一些人坐在那里。
    有一个角落人数最多——三个。
    于是，贝果夏本着“往人多的地方凑热闹”的想法，朝他们走过去。
    贝果夏：“请问我能坐在这里吗？”
    正在打毛线的老太太看着他，笑眯眯地说：“当然啦，亲爱的，桌子上的茶点可以随便吃，要喝茶吗？”
    贝果夏坐在她身边的单人沙发上，看着另外两个人。
    面对他的是一个穿着高领毛衣的高个子男人，眼神锐利地像一只鹰。
    坐在高个子和老太太中间的男人，圆滚滚的脑袋，上唇留着笔直工整的八字胡。
    贝果夏坐了一会儿，发现他们的聊天方式有点奇怪。
    圆脑袋只要动动眼神，高个子马上说：“我懂了，但是——”
    然后他又做一些动作，圆脑袋立刻露出无聊的神色：“哼，大概如此。”
    贝果夏懵道：“他们在交流？”
    “当然，”老太太亲切地说，“他们都是很聪明的男人。
    “那位高个子是夏洛克·福尔摩斯先生，他说了一些演绎法。
    “另一个呢，赫尔克里·波罗先生，当然啦，他是持反对意见的，所以他们较量起来……”
    贝果夏转过脑袋，看着她：“那么，您是谁？”
    “啊呀，”老太太说，“我忘了介绍我自己，我是简·马普尔。