“不管有没有监控，我都不会跟你们玩那个愚蠢的游戏。”杰森说，“但是，事情出乎我的意料，监控之外？”
    “你们的房子好像会自行吃掉电子产品。”达米安耸肩，“蝙蝠侠试过了一切办法，对，所有的办法，全部没用。这栋房子不可琢磨，不能看透……”
    “你们谁也不关心‘离家出走’那部分吗？”贝果夏忍不住问。
    “哦，你在离家出走，太糟糕了，达米安，你父亲一定很担心。”康纳切着小羊排，头也不抬地说。
    “我希望你没有在讽刺。”达米安盯着他，把小牙磨得咯咯作响。
    “所以你为什么离家出走？”卡尔问他，“父母关系不合？”
    “你是说我爸和我妈？”达米安冷笑，“但愿他们永远也别见面。”
    “我不明白……”
    “这不是家庭的事，”达米安做个鬼脸，“这是我的存在问题，我不能加入少年泰坦，也不能加入正义联盟，我和蝙蝠侠一起行动，但他最近总说我翘太多家教课，把我禁足了……”
    “也许你从一开始就不该翘课。”杰森说。
    “我讨厌家教，”达米安嘟囔，用餐刀捅着羊排，“我曾经有过三个家教，都被我妈杀死，丢进海里。”
    一片死寂。
    “哇哦。”还是杰森打破沉默，“我不知道蝙蝠侠的择偶标准变得这么彪悍。”
    “我曾经试着联络超人，让他赶快想办法生个小孩，这样我就有玩伴了。”达米安抱起双臂，闷闷不乐地说，“但他们只会嘲笑我。
    “这就是我做的全部努力。”
    沉默。
    贝果夏打破僵局：“吃完饭要玩吗？扑克牌？”
    “我绝不玩带‘脱衣服’这个项目的。”杰森抗议。
    “为什么？我们都已经看过你穿着小短裤躺在草地上了。”达米安淡定地说。
    “一群男人在一起玩脱衣扑克难道不奇怪吗？”杰森试图唤回他们的羞耻心。
    “所以才叫‘惩罚游戏’。”康纳说。
    “你想找几个女孩？”卡尔拿出手机，“三个打底，一百人以下我还是能约够的。”
    “你是在意我的目光？别担心，我对你们的□□没什么感觉。”贝果夏挠挠脸颊。
    杰森：“……”
    我总是因为不够变态感到和你们不入.jpg
    杰森很快只剩下一条短裤。
    这也许就是他为什么不想玩扑克的原因。
    意料之外的是，卡尔也也只剩下一条短裤和一件背心。
    “看来我今□□服穿少了。”他笑笑，“我要出去换换空气。”
    卡尔走出房间，只剩下贝果夏和康纳暗中联手，与杀红眼的达米安死死地纠缠。
    卡尔靠在窗边，从口袋里摸出一盒烟。
    “给我一支。”杰森从窗口探出半个身体，并伸出右手。
    卡尔没说类似“你居然也抽烟”这样的话，而是将烟盒里的烟抖出一支，递给杰森，然后掏出打火机。
    “我看竞选已经有结果了。”杰森吐出一口烟，说，“只有韦恩发疯，才可能会让莫里亚蒂翻盘。”
    “你觉得莫里亚蒂为什么会做那种蠢事？”卡尔点燃自己的烟，问。
    杰森轻笑：“我可不关心莫里亚蒂的心理健康问题。”
    “他不会那么蠢。”卡尔仿佛在自言自语，“所以，从小丑到莫里亚蒂，哥谭真的有股力量，在暗中制裁罪犯。”
    “我母亲以前经常抽烟，”杰森看着徐徐上升的烟雾，突然说，“但总能被我父亲抓到，她一直不知道原因在哪。真的，原因或许不在无处不在的烟味，或者散落在缝隙里的烟灰，它在于你做过，你做过就会有痕迹。”
    “……”
    “你知道了？”卡尔冷静地问。
    “蝙蝠侠告诉我了。”杰森说。
    “你怎么说？”
    “我告诉他别他妈管我怎么交朋友，我心里有数。”
    “但其实你没有？”
    “迟早。”杰森说，“在哥谭，每个人的过去都不难查，可能会有人藏得很好，但仍旧会暴露——何况没加密的那种。”
    卡尔没做声，只是抽着烟。
    “我离家出走的时候，十七岁，”良久，他低声说，“我对犯罪和法律的界限很模糊，根本控制不了自己做什么。”
    “我偷过蝙蝠侠的车轮，”杰森告诉他，“被他抓个正着。我知道为生计犯罪是什么模样。”
    言下之意：
    卡尔拿走的是几百万，这个金额和生存已经没有关系了，这是上瘾。
    “我会怎么样？”卡尔问。
    “我不知道，你在哥谭没有犯过罪。”杰森解释，“所以你可能被遣回故乡进行审判。”
    “你是说纽约？”
    “我很抱歉。”杰森将他拉过来，拥抱着说，“我他妈真的，觉得很抱歉。我一般不会对别人这么说。我认为你在哥谭没有说过谎话，你在最该说谎的罪恶城市里诚实地活着，但这不关于你当时有几岁，或者你在哪里落网。”
    “……”
    “你必须诚实面对你的过去。”
    “杰森，”卡尔被他抱着，冷静地说，“所以你不接受在男人面前脱衣服，却对脱掉衣服后抱着一个男人毫无压力？”
    杰森触电般猛地松开手。