江湖对我误很大 作者:沐雨聆音
高台上仲裁们议论纷纷。擂台上,梁御风也正好奇地盯着辛赫看。
辛赫上得擂台来,首先向他拱手一揖,似模似样。
梁御风见这胡人也识礼仪,笑吟吟还了一礼,道:“阁下有礼了!”
辛赫满面严肃,微微扯动唇角,算是还了一笑,慎重开口道:“#$%*#^&#$%^&*?”
梁少爷:“……”
听、听不懂!
……但想来无非也就是见面问好之辞。
于是他轻摇羽扇,高深莫测地微笑,点头。
笑容,永远是世间最好的应对!
没想到——
辛赫立刻大力摇头,不仅是脖子,连脑袋都在前后晃悠!用力之大,头顶的螺旋大包头都抖了三抖,大金环叮叮当当的响。
一边晃,他还加重语气重复:“#$%*#^&#$%^&!”
梁少爷:“……”
画面清奇,如魔似幻,他犯愁,只好胡乱点了点头。
辛赫急了,继续疯狂摇头:“#$%*#^&#$%^&*!”
梁少爷:“……”
他越点头,辛赫就越摇头。这其中是不是……有哪里不对的样子?
电光石火之间,他似乎回想起了什么——
天竺人的点头和摇头,好像和咱们的意思是反过来的吧?!
……所以辛赫到底说了什么?
擂台下面的选手坐席里,贺云阳本在闷闷不乐,这时见得台上动静,也不由面皮一抽。
一转头,他瞧见唐龄正睁大眼睛望着自己。两人稍一对视,便心有默契,再看看擂台上……
贺云阳那叫一个无奈呐。
他不是输不起的人。但石桐宇胜他,并不是全凭真材实料,他这等天之骄子,出道以来从无败绩,不料在大庭广众下这么憋屈的败了,要说心里一点芥蒂都没有,那纯属扯淡。
因此他下台之后一直郁郁不乐。
但——
看到如今台上的活宝二人组,他差点又被气乐了!
唐龄又冲他打了几个手势,眼神亮晶晶,分明是在求他上去翻译。
真有点不想去啊……
——贺云阳本就是混血儿,从小在西域长大,又拜入最喜欢乱收徒弟的大宗师铸剑师门下,一帮子乱七八糟的同门,天南海北来自哪里的都有。
他颇有语言天赋,又在这种环境下长大,因此精通多国语言。别说汉语官话了,什么吐蕃话,波斯话,天竺语,暹罗语,全都不在话下。
想当初,能和唐龄相识,乃至结交为知心好友,还是因为他对聋哑手语也颇有几分心得的缘故呐……
——换句话说,他听得懂辛赫的天竺话,也知道台上两人完全是在鸡同鸭讲!
说来话长,这辛赫本是天竺人,因身患顽疾来中原求医,试图寻访世外五绝中的不死不救邪药师。
无奈他不但奇装异服,怪模怪样,还语言不通,一路上也不知惹了不少麻烦。
不过拉其普特人是天生的战斗民族,武功高强,虽然路途不太平,匪盗横行,也都一路碾压过来了。
直到遇上贺云阳和唐龄,总算搞清楚辛赫的意图,一个翻译,一个治病,好歹是在汤王庙借用温泉疗效给他医好了陈年旧疾。
辛赫对他们千恩万谢,又正值重阳之会改成组队战,贺云阳凑不齐队友,便自告奋勇来帮忙了。只不过前几轮都是贺云阳一挑三,用不着他登场。
说起来,这一轮还是辛赫首度亮相!
但——
看着擂台上仍然在疯狂晃脑袋的辛赫,贺云阳心好累。
他怀疑这完全是个错误的决定!
唐龄见他眉头紧蹙,赶紧对着他合什一笑,仿佛是在无声致歉。
辛赫抢着上场,是因为知道神医不爱与人动武,有事患者服其劳。没想到闹出这种乌龙,唐神医挺过意不去的。
贺云阳就算怪谁也不会怪他啊,只好站起身来,为台上那两个活宝翻译——
他声音清朗,一口标准的官话,一板一眼道:“辛赫言道,这几日是排灯节,请你容他在比武前先行祈祷。他多番摇头是表示强调,非如此做不可。阁下点头在他看来是拒绝之意……”
梁少爷:“……啊?”
台下顿时传来一阵阵嗤嗤闷笑。
钱江四少这边,众人也都笑得直不起腰。
雷大胡子更是差点笑出了眼泪:“蓝道兄,你极力推崇的就是这小子?”
蓝关雪笑不可仰,闻言却正色道:“无量寿福!虽然这小子是个活宝贝,但各位切莫因此小看他……”
慕容聿抿唇轻笑:“师兄所言并未夸大。”